📢 華語生留臺升學不是夢！📢

                      華語教學中心執行教育部補助外國學生華語文精進計畫  Chinese Language Teaching Center Implements MOE-Sponsored Chinese Language Enhancement Program for Foreign Students

本校國際學院華語教學中心積極推動「促進華語生留臺就學」，透過多元輔導機制與專業資源，提升華語生的華語能力及學術適應力，並幫助其順利銜接臺灣高等教育體系。近期，華語教學中心精心規劃一系列活動，透過完善的升學諮詢、課程體驗及申請指導，協助華語生順利進入臺灣各大學院校深造，為其學術發展奠定堅實基礎。

首先，由副國際事務長兼國際學生組組長陳佑教授指導「外國學生入學全攻略」，協助外國學生了解臺灣大學的申請方式與關鍵準備；接著由國際長陳皇州教授進行「外國學生獎學金說明會」，介紹本校各類獎學金申請管道，減輕經濟負擔。中心也安排本校教育行政研究所越南籍徐玉安學長和多位華語教學助理協助華語生了解各系所專業，撰寫讀書計畫，提升申請成功機率。

另外，本中心於學期初安排「大學課程體驗」，讓華語生親身參與管理學院莊中銘主任、陳玟妤教授和許瞻桂教授的課程，提前熟悉學習環境；同時，也邀請畢業於企管所的越南籍優秀校友黎氏香莊擔任「留學X職涯：外國學生經驗分享」講座講師，與華語生分享在臺就學與職涯發展經歷，幫助學生更明確規劃未來。

透過這一系列完整的講座、課程體驗與申請實務指導，目前本中心5位越南籍華語生確定申請國立屏東大學管理學院9月秋季班，其中包括1位碩士生與4位學士生；此外，本中心泰國籍巴好邦學員，已成功錄取國立臺灣師範大學科技應用與人力資源發展學系研究所，展現華語教學中心在促進華語生留臺升學的努力與實質成效。未來，本中心將持續深化華語教育資源，為國際學生提供友善的學習環境，幫助更多華語生順利留臺就學，開創更廣闊的學術與職涯發展機會。

                               📢 Studying in Taiwan is no longer just a dream for Chinese language learners! 📢

The Chinese Language Teaching Center at our university’s International College is actively promoting initiatives to encourage Chinese language students to pursue further studies in Taiwan. By utilizing a diverse range of support mechanisms and professional resources, the center aims to enhance students’ Chinese proficiency and academic adaptability, helping them seamlessly transition into Taiwan’s higher education system.

Recently, the center has carefully designed a series of events to provide comprehensive guidance on further education, course experiences, and application assistance. These initiatives help Chinese language students gain admission to top universities in Taiwan, laying a solid foundation for their academic development.

To begin, Professor You Chen, Deputy Vice President for International Affairs and Head of the International Student Division, will lead a session on “The Ultimate Guide to University Admissions for Foreign Students”, providing key insights into the application process for Taiwanese universities. Following this, Professor Huangzhou Chen, Dean of International Affairs, will conduct an “International Student Scholarship Briefing”, introducing various scholarship opportunities available at our university to ease financial burdens.

Additionally, the center has invited senior Vietnamese student Yu-An Xu, from the Graduate Institute of Educational Administration, along with several Chinese language teaching assistants, to assist students in understanding different academic programs and writing effective study plans, thereby increasing their chances of successful admission.

At the beginning of the semester, the center has also arranged a “University Course Experience”, allowing students to participate in courses taught by Professor Zhongming Zhuang, Professor Wenyu Chen, and Professor Zhankui Xu from the College of Management. This initiative helps students familiarize themselves with the learning environment in advance. Furthermore, outstanding Vietnamese alumnus Thi-Huong Le, a graduate of the Business Administration program, will lead a seminar titled “Study Abroad & Career Paths: Foreign Student Experience Sharing”, offering valuable insights into studying and career development in Taiwan, helping students better plan their futures.

Thanks to this well-rounded program of lectures, course experiences, and application guidance, five Vietnamese students from our center have confirmed their applications to the College of Management at National Pingtung University for the upcoming September intake, including one master’s student and four undergraduate students. Additionally, Thai student Pahobang from our center has been successfully admitted to the Graduate Institute of Technology Application and Human Resource Development at National Taiwan Normal University. These results demonstrate the center’s commitment and tangible success in supporting Chinese language students in their pursuit of higher education in Taiwan.

Moving forward, the center will continue to enhance its Chinese language education resources, providing a supportive learning environment for international students. By doing so, we aim to help more Chinese language learners successfully further their studies in Taiwan, opening up broader academic and career opportunities.