跳到主要內容區

郵局及銀行服務A Post Office & A Bank

(一) 郵局及銀行開戶 open an account in Taiwan
請持有效外國護照、外僑居留證、私人印章及新台幣 100 元前往各郵局及銀行辦理開戶。開戶之後,建議申請提款卡,因為之後您可憑提款卡,在任何時候,到各分行均可進行提款。
Please bring a valid foreign passport, alien residence card, personal seal, and NT$100 to open an account at each post office. After opening an account, it is recommended to apply for an ATM card.

(二) 金融卡辦理及使用須知
1. 辦理金融卡:國際學生於郵局及銀行開戶後得持有效之外國護照及原留印鑑章親至原開戶銀行申請金融卡;亦得以音譯之中文姓名為印鑑及戶名。
2. 金融卡用途國內之存款、提款與轉帳用。 For ATM card purposes, domestic deposits, withdrawals, and transfers are used.
3. 提款限制每次最高金額限 3 萬元,跨行提領為 2 萬元,每日以 10萬元為限。The maximum amount of withdrawal is NT$30,000 each time, the inter-bank withdrawal is NT$20,000 and the daily limit is NT$100,000.
4. 遺失處理金融卡遺失時,可利用郵局及銀行 24 小時語音掛失專線掛失止付,並儘速向原開戶郵局及銀行辦書面掛失止付手續。
When a financial card is lost, you can use the post office and bank's 24-hour voice loss reporting line to report the loss and stop payment, and go through the written loss report and stop payment procedure to the original post office and bank as soon as possible.

(三)台灣貨幣
台灣之貨幣為新台幣,分別為硬幣 50 元、20 元、10 元、5 元、1 元, 以及紙鈔 2000 元、1000 元、500 元、200 元、100 元。
Taiwan’s currency is the New Taiwan Dollar, which is 50 yuan, 20 yuan, 10 yuan, 5 yuan, 1 yuan for coins, and 2000 yuan, 1000 yuan, 500 yuan, 200 yuan, and 100 yuan for banknotes.